Iniciativa Weitblick, muito bonita! – Weitblick Initiative , very beautiful!

Jovens do Weitblick. Konstantin em pé no cento de camiseta preta.

No final do ano de 2009 recebemos um voluntário da Alemanha chamado Konstantin Mercks. Ele ficou conosco por quase um ano e grandes laços se estabeleceram. Hoje, aluno universitário, faz parte de uma organização estudantil chamada Weitblick. Ele levou sua experiência junto ao projeto para seus amigos e hoje são muitos jovens que vêm ajudar o projeto a continuar seu trabalho no Rio.  Esse ano recebemos Markus Dammann como voluntário, outra ótima experiência.

Esse ano Konstantin teve uma ideia muito bonita: fazer online um calendário do Advento para arrecadar fundos para o projeto. E está lindo!

Parabéns a esses jovens pela bela iniciativa e nosso muito obrigado por esse apoio tão importante para o projeto, pois é através das doações que o projeto pode continuar funcionando.

Visitem o calendário, pois as crianças estão participando também! Conheça um pouco mais sobre nossas crianças.

http://adventskalender.weitblicker.org/index.html

At the end of 2009 we received a volunteer from Germany named Konstantin Mercks. He stayed with us for almost a year and great ties were established. Today, an university student, he is part of a student organization called Weitblick. He took his experience at the project for his friends and many young people today are coming to help the project to continue its work. This year we received Markus Dammann as a volunteer, another great experience.
This year Konstantin had beautiful idea: he made an Advent calendar online to raise funds for the project. And it’s beautiful!

Congratulations to these beautiful young people initiative and our thanks for this support so important to the project, because it is through donations that the project can continue working.

Visit the calendar, because children are participating too! Learn a little more about our children.

http://adventskalender.weitblicker.org/index.html

Anúncios

2 Respostas para “Iniciativa Weitblick, muito bonita! – Weitblick Initiative , very beautiful!

  1. We fell honoured to be on your blog! 🙂 And I really hope to get to know the project and the kids next year! Greetings from weitblick Berlin and Konstantin’s sister, Veronika 🙂

  2. Thanks Veronika! It will be great to meet you in person! Ask your brother to teach you Portuguese.
    Beth

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s